If you use Subway LiveIQ you can use UpSheets to import and upload to Xero Payroll in a few clicks.
A mass update of Ordinary Earnings Rates can be made from a CSV file
An overview of available Integrations